Fig. (3) Parallel assembling of dipolar compounds can be obtained by the use of a complementary recognition groups-driven process.